ドイツのお土産

チーム東京・不良オヤジです。

去年の11月に庄内芋煮会ツアーin［茶屋町公民館］以来のお付き合いの
亀戸勝運商店街［発酵文化応援団］の喜連川さんが、
商店街の運営ボランティアで協力してくれた［明治学院大学］岩永ゼミの
学生25名と文化交流アドバイザーとしての渡独だった。

缶詰めの中身は［にしん］だがアンチョビ？ 水煮？ 佃煮？


ドイツ語は全くわからず…
イッヒ フンバルト デル ウンチ！
Ich funberte der Unzi. Ich funberte der Heh.

なんのこっちゃ～

喜連さんもっけでした。